文字大小

CTM Buddy App 手機應用程式下載

 

CTM Buddy App 讓您隨時隨地透過手機應用程式查詢您的澳門電訊賬戶及服務！

 

立即下載！

 

 

 

 

 

或點擊直接下載

 

查詢及支援

關於我們

就業機會

服務第一熱線：1000

© Copyright 2026 CTM 澳門電訊版權所有

bCk0JfkeRqjdbGVzJtWzHYskcat7ThcKEq41nSeYV1eCsub17fv2\u002FOXVUL89bL\u002F9dLvCLBqDyxOnMNTRqY2XU8WcA2F9WbzMAr\u002FudX5VevK\u002FiXb7a+9SjvrStlovx5\u002FcVYeMXOfEiEzkcXGRS+TPV3NgoQ9aMOBvp5bIDFisCZwIDAQAB","rsaId":"75f8129e62d648b399c19152f3aba2ef","aboutCTMPageData":null,"buryClientId":"","pageLang":{},"is_public":false,"is_nav":true,"abnormals":{"personCommon":{"button":{"sendVCode":"發送驗證碼","resend":"再次發送"},"dragSlider":"拖動以完成砌圖"},"label":{"superUser":"超級使用者"},"public":{"contentList":{"nodata":"暫無數據！ ","nomore":"沒有更多","more":"查看更多"},"more":"詳情+","noscript":"We're sorry but \"CTM WebSite\" doesn't work properly without JavaScript enabled. Please enable it to continue.","failureTitle":"系統繁忙，沒有回應","failureMessage":"請稍後再試"},"dateselect":{"clear":"重置","all":"全部","selectYear":"年份：","selectMon":"月份：","month":"一,二,三,四,五,六,七,八,九,十,十一,十二"},"company":{"title_two":"企業動態","certificate":"我的證書"},"privilege":{"title_two":"更多優惠","more":"換領積分優惠"},"portalLogin":{"title":"CTM {0}用戶登入","person":"個人服務","biz":"商業服務","smsLogin":"短訊傳送","account":"用戶","email":"用戶\u002F電郵地址","serviceNum":"服務號碼","login":"登入","remember":"記住密碼","forget":"忘記密碼？ ","password":"密碼","input":"請輸入","register":"新用戶登記","payment":"立即繳費","payterm":"繳費方式","accountLogin":"賬號登入","mobile":"服務號碼","vrCode":"短訊驗證碼","vrCodePlaceholaer":"請輸入驗證碼","sendCode":"獲得驗證碼","resend":"再次發送","security":"驗證碼","loading":"正在登錄中...","serviceProfile":"服務簡介","accountRegister":"賬號註冊","accountRegisQuery":"註冊查詢"},"search":{"person":"個人服務","company":"企業服務","privilege":"尊享禮遇","title":"請告訴我，您需要找什麽？","keyword":"請輸入關鍵詞","total":"我們為您找到相關訊息 {0} 條"},"header":{"fontSize":"文字大小","userCenter":"用戶中心","logout":"登出"},"footer":{"tel":"服務第一熱線：1000","share":"關注我們","site":"其他網站"},"notice":{"startDate":"開始時間","endDate":"結束時間"},"advertiser":{"A4Label":"請選擇您需要的優惠\u002F服務","more":"更多"},"custom_page":{"personHome":{"title3":"熱門產品","title4":"星級娛家","title5":"娛樂生活","productMore":"更多產品","new":"新","reco":"推"},"about":{"about":"公司簡介","manifesto":"企業宣言","milestone":"重要里程碑","milestonetips":"主要歷史","certificate":"我們的證書"},"executive":{"title":"行政總裁簡介","subtitle":"行政總裁的話","position":"行政總裁"},"organization":{"title":"執行委員會","subtitle":"管理層團隊"},"join":{"banner":"與我們一起成就夢想","cultivate":"職業培訓","grade":"職位架構","band":"職級 ","rank":[{"name":"助理級別 ","level":4},{"name":"中層監督級別 ","level":3},{"name":"管理階層","level":2},{"name":"最高管理層","level":1}],"position":"人才招聘","more":"更多招聘","apply":"自薦","start":"按此申請","dialog":{"position":"職位","number":"職位編號","level":"職級","department":"招聘部門","scope":"工作範圍","requirements":"職位要求","apply":"立即申請","email":"電郵我們"}},"annals":{"title":"年報","newest":"最新年報","earlier":"較早前的年報","download":"線上瀏覽 (PDF)"},"columns":{"more":"了解更多","view":"查看全文","detail":"詳情","contact":"聯絡我們","regist":"立即註冊","bookNow":"立即預約"},"bizContact":{"companyAddress":"公司地址","companyName":"公司名稱","contactNo":"聯絡電話","ctmCustomerFlag":"是否CTM現有商業客戶","detail":"查詢詳情","emailAddress":"郵箱地址","gender":"稱謂","jobTitle":"職銜","personName":"姓名","autoQuotationFlag":"我願意接收澳門電訊所發出的商業服務報價詳情。","receiveAdFlag":"我願意接收澳門電訊所發出的企業活動及推廣資訊。","theme":"查詢標題","title":"聯絡我們","subThemeTitle":"查詢子分類","thanksSubmit":"多謝閣下對本公司產品的關注，我們會盡快回覆你的查詢。","noData":"暫無數據"},"bizVisit":{"companyAddress":"公司地址","companyName":"公司名稱","contactNo":"聯絡電話","ctmCustomerFlag":"是否CTM現有商業客戶","emailAddress":"郵箱地址","gender":"稱謂","jobTitle":"職銜","note":"備註","personName":"姓名","receiveAdFlag":"我願意接收澳門電訊所發出的企業活動及推廣資訊。","title":"預約參觀","visitCount":"參觀人數","visitDate":"參觀日期","visitPlace":"參觀地點"}},"pageColumns":{"viewDetail":"瞭解詳情","serviceDetail":"服務詳情","displaySequence":"顯示順序","news":"公司新聞","newestTime":"最新","firstTime":"最早","hideTime":"時間不可見","placeholder":{"input":"請輸入文章標題"}},"pageContent":{"copyLink":"複製成功","publishTime":"發佈時間","shareInfo":"在微信中使用 掃一掃 功能掃描以下二維碼後點擊右上角的...按鈕進行分享","langTips":{"zhCN":"僅支持簡體中文","zhTW":"僅支持繁體中文","pt":"僅支持葡文","en":"僅支持英文"},"previous":"上一篇","next":"下一篇","share":"分享"},"wifiInfo":{"showAllBtn":"顯示所有","wifiInfoName":"Wi-Fi熱點","shopName":"門店名稱","shopAddress":"門店地址","officeHours":"辦公時間","chargeTime":"收費時間","vending":"自動售貨機","placeholder":{"objType":"請選擇類型","wifiInfo":"請輸入Wi-Fi熱點"},"content":{"nodata":"暫無熱點","noVendingData":"暫無自動售貨機","noPayPhoneData":"暫無公用電話"}},"idd":{"title":"IDD00\u002F050 收費表","title2":"按此可參閱 IDD00\u002F050 收費表","label":{"bourn":"國家\u002F目的地","area":"國家\u002F地區","areaCode":"國家\u002F區號","MOP":"澳門幣 \u002F 每分鐘","IDD00Title":"IDD 00 註:","IDD00Content":"收費時間：星期一至星期日，零時零分至二十四時。 ","IDD050Title":"IDD 050 註:","IDD00Content1":"平日收費時間：星期一至星期五，零時零分至九時及十八時至二十四時。 ","IDD00Content2":"週末收費時間：星期六及星期日，零時零分至二十四時。 ","IDD00Content3":"# 使用IDD050致電英國固網及於星期一至五致電流動電話和傳呼號碼收費為澳門幣0.89元。 "},"placeholder":{"bourn":"請選擇國家\u002F目的地"}},"roaming":{"national":"選擇國家","yes":"是","no":"否","noCountry":"暫無該國家 \u002F 地區運營商信息","orNationalSearch":"請輸入國家 \u002F 地區","toll":"收費"},"cookie":{"title":"CTM Cookies 使用政策","content":"本網站使用 Cookies 來令您獲得最佳的瀏覽體驗。若繼續瀏覽此網站，即表示您同意我們使用您的 Cookies 。詳情請見我們的","link":"Cookies 使用政策","confirm":"接受"},"faq":{"msg_welcome":"您好！有咩可以幫到您？","msg_tags":"請選擇以下主題，獲取幫助信息","msg_find":"為您找到以下內容","msg_help":"很高興能夠幫到您，感謝您對我們的肯定與信任，祝您生活愉快！如您還有其他問題，","msg_nohelp":"如果問題未解決，您可以撥打CTM服務熱線1000 獲得幫助，或者您可以繼續選擇其他主題，","btn_help":"是","btn_nohelp":"否","btn_click":"請點擊此處","msg_youcan":"您可以參考以下內容","msg_satisfy":"請問是否滿意？ "},"homeMediaComponent":{"button":{"apply":"申請","details":"詳情","back":"返回"},"message":{"onlyPersonCustomer":"僅支持個人用戶辦理"}},"abnormal":{"20010001":"Offer（{0}）連同中國聯通副號之轉台申請生效日僅限星期{1}。","42010001":"不存在該内部通知配置","42020001":"不存在該客戶通知配置","42030001":"數據不存在，請重試","42030002":"已存在相同數據，請重新確認","42030003":"存在模板項未刪除情況，不能直接刪除模板","45010000":"用戶名已經存在","45010001":"Email地址已經存在","45010002":"兩次輸入的密碼不一致","45010003":"未能成功充值，賬戶餘額不足","45010004":"手機號碼已存在","45010005":"base新增用戶異常","45010006":"base更新用戶異常","45010007":"賬戶餘額已過期","45010008":"SIM卡已被綁定","45010009":"SIM卡已被分配","45010010":"設置的有效期限超過本賬戶的有效期","45010100":"產品編碼已存在","45010101":"產品面額已存在","45010102":"產品不存在","45010200":"SIM卡不存在","45010201":"手機號碼已存在","45010202":"該IMSI已存在","45010203":"無法刪除已指派的SIM","45010300":"版本不存在","45010301":"該版本不允許刪除","45010302":"該版本不允許更新","45010303":"該版本不允許發佈","45010304":"版本號錯誤","45010305":"版本名稱已存在","45010306":"錯誤二維碼","45010307":"二維碼過期","45010400":"當前用戶缺少權限, 禁止訪問","45010401":"申請的信用額度不能為空","45010402":"請選擇對應的銷售商","45010403":"請填寫期望的折扣","45010404":"請填寫0~100的折扣範圍","45010405":"請填寫到期時間","45010407":"只允許申請單狀態為未提交或處於CTM運維審核狀態進行保存","45010410":"信用額申請單不存在, 無法刪除","45010411":"沒有權限駁回該申請單","45010412":"必須填寫退回理由","45010413":"只允許代理商或者CTM相關工作人員創建申請單","45010414":"無法取消申請單","45010415":"只允許未提交的申請單進行取消","45010416":"折扣只允許是正整數","45010417":"最多只允許上傳5份附件","45010418":"當前申請單已流轉至其他節點, 無法重複處理","45010419":"不是当前处理人, 請刷新頁面","45010500":"導入失敗，文檔内容為空","45010501":"導入文件格式有誤","45010502":"導入失敗，上传的文档为空","45010503":"文件解析错误","45010504":"導入失敗，導入的數據超過10000條","45010600":"驗證碼發送失敗","45010601":"驗證碼信息錯誤","45010602":"驗證碼已過期","45010700":"用戶名或者手機號碼錯誤","45010701":"兩次輸入的密碼不一致","45010702":"用戶名或者手機號碼錯誤","45010703":"驗證碼發送失敗","45010801":"內容格式要求：853+8 位手機號碼，例如8536XXXXXXX","45010802":"非CTM預付卡，请重新输入!","45010803":"非CTM預付卡，请重新输入!","45010804":"未能成功充值，請向門市店員查詢","45010805":"未能成功充值, 請向門市店員查詢","45010808":"充值失败，销售账户未激活","45010809":"充值失敗，帳戶餘額已過期","45010810":"未能成功充值, 請向門市店員查詢","45010811":"未能成功充值，產品面額已停用，請選擇其他產品面額","45010812":"充值号码状态异常，請向門市店員查詢","45010900":"配置項不存在","45011000":"短信發送失敗","95010007":"登入賬號不存在","95010015":"電郵地址或密碼錯誤或電郵登入功能已被鎖定,請重新輸入或嘗試另一登入方式","97160000":"暫無數據","97160001":"請在辦公時間取票","97160002":"驗證碼不正確","97160003":"驗證碼已失效","97160004":"請稍後再試","97160005":"該號碼已取過票","97160006":"取票號碼不是流動電話號碼","97170801":"參數異常","97170802":"接口調用異常,原因:{0}","97170803":"查詢不到offer id","97170804":"新密碼和確認密碼不一致","97170805":"獲取不到BEST預付卡網上增值金額列表","97170806":"不支持非預付卡充值","97179100":"請求錯誤","97179101":"一天最多只能充值三次","97179102":"一天充值總額不能超過300澳門幣","97179103":"後付費用戶超過信用額度","97179104":"號碼不存在","97179200":"系統繁忙，請稍後再試","97179201":"服務未開通","97179202":"舊密碼不正確","97179203":"新密碼應至少與舊密碼不同3個字元","97179204":"新密碼長度必須是6到8位","97179300":"請求超時","97179301":"源系統提交請求失敗","97179302":"API連接錯誤或系統佔用","97179400":"請求超時","97179401":"請求中缺少號碼或在源系統中找不到","97179402":"源系統提交請求失敗","97179403":"API連接錯誤或系統佔用","97179404":"號碼不存在","97179500":"請求超時","97179501":"請求中缺少服務號碼或在源系統中找不到","97179502":"API連接錯誤或系統佔用","97390001":"系統繁忙","97390002":"對賬報表FTP上傳失敗","97390003":"對賬報表上傳BASE異常","97390004":"支付網關獲取訂單異常","97390005":"提交失敗,訂單已支付","97390006":"C18對賬異常,異常原因{0},請聯繫管理員","98040003":"模版不存在","98040004":"非審核狀態不可駁回發佈","98210001":"國家區號已存在","98260017":"服務號碼的狀態必須是Active","99070021":"正常狀態下，可進行門店兌換的實物優惠券才可進行核銷，請刷新頁面重試！","99070022":"核銷碼校驗失敗，請重新填寫！","99090000":"用戶組信息不存在","99090001":"當前用戶角色異常，無法查詢用戶組數據","99090002":"用戶組中已有用戶信息，請先刪除組內用戶後嘗試刪除","99110000":"標籤名（繁）已存在","99110001":"標籤已被引用，不允許刪除","99130000":"未查詢到編輯授權信息，請確認後重新提交請求","99130001":"未查詢到審核授權信息，請確認後重新提交請求","99130002":"欄目授權信息校驗失敗，請聯繫管理員獲取權限","99130003":"提交審批內容欄目下必須至少需要一個審批人,請聯繫管理員添加欄目審批人","99170001":"暫無庫存可進行釋放！","99170002":"设置的数量超过现有可分配库存量，不可进行分配！","99170003":"庫存量為0，請補充庫存後再進行分配！","99180001":"找不到相應的活動計劃！","99180002":"活動計劃未激活！","0703012":"商品已發佈，請勿重複修改","00000000":"系統錯誤","0703011":"商品資料不完整","0703014":"不能被引用","0703013":"無此商品","0703016":"主要規格不允許删除","0703018":"節點不存在","0703017":"父節點不存在","0703021":"請先删除此目錄的商品","0703020":"請先删除此目錄的子目錄","01020005":"上傳文件名過長","01100003":"用戶已鎖定，請在1小時後重試！","01100007":"電郵地址或密碼錯誤或電郵登入功能已被鎖定,請重新輸入或嘗試另一登入方式","0703001":"不存在此分類","0703000":"存在相同的價格類型","0703003":"基礎屬性不允許刪除","getServiceProfile_1001":"服务号码不存在","0703002":"屬性不存在","0703005":"請先删除該分類的子分類","0703004":"根分類不允許删除","getServiceProfile_1002":"证件号码和服务号码不匹配","0703007":"不存在此目錄","0703006":"請先删除該分類的商品目錄","0703008":"商品不存在分類中","01050201":"多語言模塊標籤編碼或名字已存在","00010004":"用戶未設置權限,請聯係管理員","00010003":"請重新登入.","00010006":"用戶已鎖定,請{0}後再試","00010005":"賬戶未激活，請聯繫管理員。","00010002":"用戶名稱或密碼錯誤，請重新輸入。","00010001":"用戶沒有登入","00010008":"用戶密碼需要重置","00010007":"參數不能為空","00010009":"驗證碼不正確","01090000":"用戶名稱或密碼錯誤，請重新輸入","00010011":"用戶會話無效，請重新登入","07000010":"主要規格不允許删除","00010012":"登入超時，請重新登入","00010021":"當前用戶已在其他地方登入","9114010032":"只允許添加CTM eCoupon的商品","01090101":"手機驗證碼超時","01090102":"手機驗證碼錯誤"},"portal_abnormal":{"14010001":"請稍後再試","14010002":"此預付卡電話號碼已被其他流動電話綁定","14010003":"請稍後再試","14010004":"預付費號碼無效","14010005":"預付卡已過期","14010006":"預付卡已被上鎖","14010007":"預付卡還未激活","14010008":"請稍後再試","14010009":"預付卡未完成實名登記，故未能成功增值，詳情可致電：1000。","14010010":"請稍後再試","14010011":"預付費號碼是黑名單","14010012":"請稍後再試","14010013":"後付費號碼無效","14010014":"已辦理兩戶通上鎖服務。請致電1000或到門市咨詢辦理","14010015":"請稍後再試","14010016":"你未能成功申請此服務。 詳情可致電：1000。","14010017":"您所綁定的預付卡電話號碼已達到上限","42050001":"驗證碼已失效,請重新請求驗證碼","90050001":"滑塊驗證不通過，請重試","90050003":"驗證碼發送過於頻繁","90050004":"驗證碼已失效，請重新發送","90050005":"驗證碼錯誤，請重新輸入","90050006":"該招標項目不存在","90050007":"請確保使用的郵箱是接受通知的郵箱","90050008":"材料上傳時間已截止，如需瞭解相關詳情，可聯係CTM進行咨詢。","90050009":"token令牌已失效","90050010":"附件上傳失敗，請重試","90050011":"附件缺失，請重試","90050012":"附件類型錯誤，請檢查","90050013":"資料已提交，無法修改","90050019":"請確保内容完整再提交","90060001":"滑塊驗證不通過，請重試","90060002":"驗證碼發送過於頻繁，請稍後再試","90060003":"驗證碼已失效，請重新發送","90060004":"驗證碼錯誤，請重新輸入","90060005":"驗證已過期，請重新驗證郵箱","90060006":"文件上傳失敗，請稍後再試","90060007":"文件不能為空，請重新上傳","90060008":"附件類型不符合要求，請重新上傳","90060009":"文件大小不能超過{0}MB，請重新上傳","90060015":"請勾選條款和協議","90060016":"請勿重複提交!","94010004":"當前賬單無法找到PDF，請聯係1000號","94060001":"請重新登錄後再嘗試查詢","94060002":"非當前用戶下賬戶編號，不可查詢","95010006":"服務號碼狀態異常","95010016":"禁止在規定間隔內重複發送","95010017":"此號碼不存在，請輸入CTM流動電話號碼","95010019":"驗證碼已過期，請重新獲取","95010020":"驗證碼錯誤","95010021":"服務狀態不符，無法登入","95010023":"站點維護中，請稍後登錄","95010025":"由於預付卡已過期，故未能登入CTM Portal，如有查詢，請與我們聯絡","95010140":"服務號碼無效","95070000":"滑塊驗證錯誤","95070001":"禁止在規定間隔內重複發送","95070002":"號碼不正確，請輸入CTM流動電話號碼","95070003":"驗證碼錯誤，請重新輸入","95070004":"驗證碼已失效，請重新發送","95070005":"驗證碼錯誤，驗證碼已失效請重新發送","95070006":"此流動電話號碼已被限制申請","95070007":"號碼服務狀態異常，請聯繫1000號或到CTM門市咨詢","95070008":"此服務不支持SecondSIM號碼辦理，請聯繫1000號或到CTM門市咨詢。","95070009":"申請失敗，請稍後重試","95070010":"此頁面已超時，請刷新。","95070011":"賬戶狀態不符合，無法辦理","95070013":"號碼不正確，請輸入CTM後付費流動電話號碼","95070014":"服務號碼或證件號碼不正確","95110001":"用戶信息缺失","95110002":"驗證數據出現錯誤","95110003":"用戶信息不存在","95110004":"請勿重複提交","97160000":"暫無數據","97160001":"請在辦公時間取票","97160002":"驗證碼不正確","97160003":"驗證碼已失效","97160004":"請稍後再試","97160005":"該號碼已取過票","97160006":"請輸入有效的本地流動電話號碼","97160007":"取消票號異常","97160008":"不支持取票","97160009":"沒有需要被取消的票","97170803":"請稍後再試","97170806":"此預付卡不支持充值","97170812":"由於預付卡已過期，故未能進行增值，詳情可致電1000。","97170817":"請稍後再試","97170818":"請稍後再試","97170819":"預付卡已被上鎖，請解鎖後再進行增值，詳情可致電：1000。","97170820":"預付卡還未激活，請激活後再進行增值，詳情可致電：1000。","97170821":"由於預付卡已過期，故未能進行增值，如有查詢，請與我們聯絡","97179200":"密碼錯誤或未申請該服務","97179201":"密碼錯誤或未申請該服務","97179202":"密碼錯誤或未申請該服務","97179203":"密碼錯誤或未申請該服務","97179204":"密碼錯誤或未申請該服務","97300003":"您選擇的服務號碼已被預訂,請重新選擇","97320001":"支付金額不能小於{0}MOP","97320003":"請聯繫人工客服","97320007":"您目前有未完成的申請正在處理中，請您稍後再試。","97320010":"{0}存在未完成申請，暫時無法辦理，請檢查您的網上服務申請。","97320013":"所選增值服務不允許重複訂購，請重新選擇。","97320014":"所選VAS費用為:{0},不能大於可用余額:{1},請先充值","97320023":"系統暫不支援訂購含有按金的增值服務，請到門店諮詢辦理。","97320030":"存在未完成申請，暫時無法辦理，請稍後再試。","97320031":"存在未完成申請，暫時無法辦理，請稍後再試。","97320032":"存在未完成申請，暫時無法辦理，請稍後再試。","97320033":"由於共享計劃暫時不支持線上申請服務，請前往CTM門市辦理","97320035":"此號碼不存在，請輸入正確的CTM流動電話號碼","97320045":"號碼已被使用或庫存不足, 請選擇其它號碼","97320046":"您已申請過相同類型的服務","97320047":"已辦理過，不能重複辦理","97320054":"賬單賬戶未找到","97320057":"當前服務號碼狀態異常，無法辦理","97320058":"由於您的智能卡不支持此服務，請前往CTM門市辦理","97320059":"請聯繫您的客戶服務主任","97320061":"驗證碼已失效,請重新請求驗證碼","97320062":"不正確，請重新輸入","97320064":"您尚未开通国际漫游服务，请先开通该服务，然后尝试申请","97320066":"服務號碼狀態異常，暫不支持辦理","97320067":"賬戶狀態不符合，無法辦理","97320068":"賬戶類型不符合，無法辦理","97320069":"您申請的服務次數已達上限","97320070":"您提交的服務申請失敗，請先申請「防護管家服務」","97320071":"當前號碼類型不符合，當前服務僅支持流動電話或互聯網類型號碼進行辦理","97320072":"此服務暫不支持SecondSim子號碼辦理","97320075":"請先申請「防護管家服務」","97320076":"此流動電話號碼已被佔用，請致電服務第一熱線：1000 查詢","97320077":"服務無法辦理，如有疑問請聯繫1000或到門市咨詢辦理","97320078":"支付金額未正確配置，如有疑問請聯繫1000或到門市咨詢辦理","97320080":"頁面已失效，請重新操作","97320081":"請勿重複支付","97320082":"存在一筆支付申請的結果正在核對中，請15分鐘後再嘗試新的付款申請","97320083":"網關支付異常","97320084":"您現有的數據計劃仍有剩餘數據用量，無法重覆申請，謝謝！","97320086":"前置校驗失敗","97320087":"互斥校驗失敗","97320088":"產品已下架，請重新刷新","97320089":"前置互斥校驗失敗","97320092":"產品信息查询失败","97320105":"已訂購過同類型服務，請不要重複訂購","97320106":"暫未訂購該服務","97320107":"感謝選擇CTM漫遊服務！為讓您在旅途中獲得良好的漫遊服務體驗，我們將自動為您解鎖漫遊功能並辦理漫遊數據計劃。請確定您已知悉並同意。","97320108":"感謝選擇CTM漫遊服務！為讓您在旅途中獲得良好的漫遊服務體驗，我們將自動為您解鎖漫遊功能並辦理漫遊數據計劃。請確定您已知悉並同意。","97320109":"感謝選擇CTM漫遊服務！為讓您在旅途中獲得良好的漫遊服務體驗，我們將自動為您解鎖漫遊功能並辦理漫遊數據計劃。請確定您已知悉並同意。","97320110":"感謝選擇CTM漫遊服務！為讓您在旅途中獲得良好的漫遊服務體驗，我們將自動為您解鎖漫遊功能並辦理漫遊數據計劃。請確定您已知悉並同意。","97320111":"感謝選擇CTM漫遊服務！為讓您在旅途中獲得良好的漫遊服務體驗，我們將自動為您解鎖漫遊功能並辦理漫遊數據計劃。請確定您已知悉並同意。","97320112":"感謝選擇CTM漫遊服務！為讓您在旅途中獲得良好的漫遊服務體驗，我們將自動為您解鎖漫遊功能並辦理漫遊數據計劃。請確定您已知悉並同意。","97320114":"你已申請提速增值服務，如需升級速度，可聯絡申請熱線8891 5377","97320116":"此證件號碼已超過登記限制，故不能再進行登記","97320119":"此證件有異常記錄，暫時無法申請內地號碼服務。不便之處，深感抱歉。","97320120":"内地地址异常","97320121":"賬號生效日期不符合条件，暂时無法申請","97320125":"此訂單不支持取消","97320126":"閣下有未完成的更換智能卡的訂單，請稍後再試","97322000":"請聯繫1000","97322001":"優惠碼活動已結束","97322002":"此優惠碼無效","97322003":"此優惠碼不可重複使用","97322004":"此優惠碼不存在","97322005":"請輸入優惠碼以享受拆扣服務，如果沒有優惠碼，請到門店辦理","97322501":"你的服務計劃，暫不支持該產品","97322601":"當前VAS不支持辦理","97329014":"您已擁有此服務","97329015":"您已享有此服務","97329016":"您已擁有此服務","97330016":"請致電 1000","97330018":"支付金額不能小於{0}MOP","97330041":"不允許重複支付","97330042":"請輸入正確的澳門電訊服務號碼","97330043":"該服務號碼暫不需繳費","97330046":"賬單賬戶編號不存在，請輸入正確的賬單賬戶編號","97330047":"已辦理過，不能重複辦理","97330052":"請完整上傳證件及本人照片","97330058":"閣下之賬戶為新開戶,請等待至出單後再進行繳費,謝謝.","97330060":"該賬戶暫不需繳費","97330063":"賬單不存在","97330064":"賬單無需繳費","97330065":"超出繳費次數限制","97330069":"服務號碼無效","97330088":"產品已下架，請重新刷新","97340000":"此預付卡不支持充值","97340004":"請稍後再試","97340008":"該訂單狀態已經是支付中，無法取消。","97340022":"請稍後再試","97340023":"一天增值不能超過三次","97340024":"月費用戶超出信用額度","97340025":"不允許重複支付","97340026":"請輸入有效的澳門電訊服務號碼","97340027":"1 日總充值餘額不能超過 $300","97340028":"預付卡的餘額已超 $50,000，不允許繼續增值。","97340029":"無效的月費號碼","97340030":"請稍後再試","97340033":"處理中，請稍後再試","97340034":"尚有未完成訂單，請稍後再試","97340036":"預付號碼已經和其他後付費綁定","97340037":"您綁定的預付卡數量已達到上限","97340038":"已辦理「兩戶通」上鎖服務，詳情可致電：1000。","97340039":"服務狀態不符，暫無法辦理","97340040":"條件不符合辦理兩護通自動充值","97340041":"未找到對應兩戶通自動增值關係","97340042":"自動增值產品不存在","97340043":"警告金額超出範圍","97340046":"此服務不適用企業客戶申請辦理，請聯繫您的客戶經理或到門市咨詢。","97340047":"你未能成功申請此服務。 詳情可致電：1000。","97340048":"號碼已失效","97340049":"此證件號碼已登記10張預付卡，故不能再進行登記。","97340050":"此證件號碼已登記25張預付卡，故不能再進行登記。","97340051":"未能通過quota判斷","97340052":"滑塊驗證錯誤","97340053":"由於預付卡已過期，故未能進行增值，如有查詢，請與我們聯絡","97360003":"不允許使用此互聯網用戶代號，請重新輸入","97380001":"登記單不存在","97380002":"支付金額總和有誤","97380003":"請誤重複支付","97380004":"預留號碼失敗,請重新選擇號碼","97380005":"參數有誤,請重試","97380006":"系統異常,請重試或聯係工作人員","97380007":"該支付鏈接已過期,請重新登記","97380008":"滑塊驗證錯誤","97380009":"請輸入正確的服務號碼","97380010":"獲取賬戶信息異常","97380011":"此服務暫不支持企業賬戶辦理","97380012":"請輸入正確的CTM後付費流動電話號碼","97380013":"流動電話號碼狀態不符，請聯繫1000或到CTM門市咨詢辦理","97380014":"賬單賬戶查詢失敗","97380015":"此服務暫不支持SecondSIM申請","97380016":"請輸入對應類型的服務號碼","97380017":"你未能成功申請此服務，請致電1000","97380018":"請輸入個人服務之流動電話號碼或互聯網用戶代號","97380019":"計劃有變，請重新選擇服務計劃","97380020":"該計劃不支持當前服務類型","97380021":"未找到商品信息","97380022":"不正確，請重新輸入","97380023":"必傳參數為空","97380024":"轉台日期超出範圍","97380025":"預約日期超出範圍","97380026":"不支持該類型處理","97380027":"該產品已售罄， 請選擇其他","97380028":"該門店不支持送貨上門","97380029":"該訂單不支持操作","97380030":"還未進行核身檢驗","97380031":"生成優惠券失敗","97380032":"訂單推送異常","97380033":"無可用服務號碼","97380034":"該服務號碼類型不存在","97380035":"該服務號碼類型不支持預留","97380036":"服務號碼釋放預留異常","97380037":"該電話不是CTM互聯網客戶","97380038":"請輸入 CTM 流動電話號碼","97380039":"該電話不是CTM預付卡客戶","97380040":"此為 CTM 流動電話號碼","97380041":"不正確，請重新輸入","97380042":"當前訂單狀態不允許重新推送通知","97380043":"該服務號碼已售罄","97380044":"訂單非待付款,請勿重複支付","97380045":"存在一筆支付申請的結果正在核對中，請15分鐘後再嘗試新的付款申請。","97380046":"所選預約時間不符","97380047":"您選擇的服務號碼已被預訂,請重新選擇。","97380048":"預約安裝日期失敗,請重新選擇。","97380049":"此賬戶有未完成的訂單，請到門市查詢","97380050":"此賬戶有未完成的訂單，請到門市查詢","97380051":"「大+共享計劃」不支援線上申請","97380052":"此號碼無法辦理此服務，如有疑問請聯繫1000或到門市咨詢辦理","97380053":"賬單費用結算出錯","97380054":"「大+共享計劃」不支持線上申請","97380055":"預約安裝日期釋放失敗","97380056":"Retail Holding釋放失敗","97380057":"Retail 預售單釋放失敗","97380058":"Retail 預售單創建失敗","97380059":"Retail 優惠券創建失敗","97380060":"Retail 銷售單創建失敗","97380061":"由於閣下有產品合約束縛，故不能線上辦理計劃變更","97380062":"不支持降級辦理業務","97380063":"未找到安裝地址","97380064":"未找到用戶的互聯網號碼","97380065":"當前賬戶尚未升級光纖，請到門市查詢光纖安裝及申請有關服務計劃。","97380066":"當前用戶地址不支持安裝fiber","97380067":"當前計劃不支持該年齡用戶申請","97380068":"未能辦理計劃變更","97380069":"未找到產品信息","97380070":"請勿重複提交","97380071":"此號碼為CTM 預付卡號碼，請重新選擇客戶類型。","97380072":"此號碼為CTM 現有流動電話號碼，請重新選擇客戶類型。","97380073":"拓展參數填寫暫未通過","97380074":"所選vas未通過前置互斥檢查","97380075":"同類型的vas不能多選","97380076":"未辦理FSecure基礎服務","97380077":"已經有wifi butler的vas產品","97380078":"需要先選擇wifi butler的vas產品，才能選擇wifi butler的額外升級服務","97380079":"TVB郵箱地址已被佔用","97380080":"TVB郵箱未訂購TVB服務","97380081":"MANGO_TV服務無法辦理，如有疑問請聯繫1000或到門市咨詢辦理","97380082":"調用SOA接口檢查參數異常","97380083":"已訂購過同類型BLACK_NUT的服務，請不要重複訂購","97380084":"獲取offer數據失敗","97380085":"已訂購HMVOD基礎服務，不能重複訂購","97380086":"未購買HMVOD基礎服務，需要購買基礎服務後，才能購買電影票","97380087":"存在HMVOD電影票未使用，請檢查後在購買電影票","97380088":"您選擇的服務號碼已被預留,請重新選擇","97380089":"vas參數錯誤","97380090":"必填參數沒有輸入","97380091":"wifi butler 額外服務數量超過限定","97380092":"jos證件信息缺失","97380093":"wifi butler 額外服務需要填寫安裝信息","97380094":"该號碼已被佔用，請聯繫客服","97380095":"內容服務計劃未配置","97380096":"請勿重複辦理FSecure基礎服務","97380105":"此證件有異常記錄，暫時無法申請內地號碼服務。不便之處，深感抱歉。","97380106":"請輸入正確的服務號碼","97380107":"此證件無法辦理此服務，如有疑問請聯繫1000或到門市咨詢辦理","97380108":"賬號生效日期不符合条件，暂时無法申請","97380109":"非主DU不能進行計劃變更申請","97380110":"當前Portal企業賬號下，該類型沒有有效的號碼","97380111":"當前Portal企業賬號下有客戶經理，請聯繫客戶經理進行辦理","97380112":"當前Portal企業賬號的行業類型非普通行業類型，不能辦理","97380113":"賬戶狀態不符合辦理要求","97380114":"當前號碼不支持申請該服務計劃","97380201":"申請人與服務號碼證件信息不匹配","97380202":"需要補充學校信息","97380204":"您暫沒有該計劃配額","97380301":"已有 ACES 申請訂單","97380302":"該號碼是 ACES 黑名單","97380303":"該號碼是 CTM 號碼","97380304":"該 ACES 號碼類型暫不支持辦理","97380305":"該會話已過期","97380306":"請補充具體參數","97380307":"請重新申請","97380308":"客戶層級類型不允許","97380401":"該會話已過期","97390011":"請檢查參數後重試","97390012":"當前頁面已失效","97390013":"訂單信息不正確","97400001":"不正確，請重新輸入","97400002":"驗證碼已失效，請重新發送驗證碼","97400003":"不正確，請重新輸入","97400004":"查詢記錄用戶會話無效,請檢查數據","97400005":"結束時間需大於開始時間,請檢查數據","97400006":"eSIM 記錄未找到,請檢查數據","97400007":"eSIM 申請處理中，暫時無法操作此功能","97400008":"產品信息不存在，請致電服務第一熱線 1000。","97400018":"感謝 閣下對澳門電訊的支持，免費體驗 eSIM 服務每人只限享有一次！","97400019":"產品信息不存在，請致電服務第一熱線 1000。","97400025":"重複提交，請稍後再試","97400026":"請聯繫人工客服","97410001":"驗證碼已過期，請重新獲取","97410002":"驗證碼錯誤","97410003":"閣下早前已於{0}辦理此服務，您可於辦理日期滿十四（14）日後在「通信大數據行程卡」微信小程序或手機應用程式中輸入一卡多號之內地號碼，以查詢閣下過往十四（14）日內到訪過之國家（地區）及內地城市。","97410004":"請輸入一個有效之 CTM 流動電話號碼。","97410005":"請輸入一個有效之 CTM 流動電話號碼。","97410006":"閣下未辦理 CTM 『一卡多號』內地號碼服務。","97410007":"閣下未辦理 CTM 『一卡多號』內地號碼服務。","97410008":"請輸入一個有效之 CTM 流動電話號碼。","97420012":"訂單已失效，請重新選擇購買","97429997":"請稍後再試","97430001":"請輸入一個有效之 CTM 流動電話號碼","97430003":"驗證碼發送過於頻繁","97430004":"驗證碼已失效，請重新發送","97430005":"驗證碼錯誤，請重新輸入","97430007":"附件已失效，請重新查詢","97430009":"閣下未辦理 CTM 『一卡多號』內地號碼服務","97430013":"未能申請此服務","97430014":"驗證碼錯誤，驗證碼已失效請重新發送","97450001":"eSIM暫無庫存，請選擇其他eSIM產品","97470006":"服務號碼不存在,無法辦理.如有疑問,請撥打1000或到門市咨詢","97470007":"系統繁忙,無法辦理.如有疑問,請撥打1000或到門市咨詢","97490001":"滑塊驗證錯誤","97490002":"電話號碼格式不正確","97490003":"此服務只適用於CTM月費客戶","97490004":"服務號碼狀態不符，無法辦理","97490005":"禁止在規定間隔內重複發送","97490006":"賬單賬戶查詢失敗","97490007":"如需申請 5G 服務，請聯絡您的客戶服務經理，謝謝","97490008":"暫不支持此服務號碼申請登記，請聯繫1000","97490009":"驗證碼已過期，請重新獲取","97490010":"驗證碼錯誤","97490011":"賬戶狀態不符合，無法辦理","97490012":"您現時為任用月費計劃客戶，我們將為您直接推薦超高速5G月費計劃，請點擊確定。","97490014":"您已是我們的5G客戶，無須再申請此服務","97490015":"此服務須由主卡賬號申請","97490016":"請勿重複申請","97490018":"此服務只適用於CTM月費客戶，我們將為您推薦5G月費計劃，請點擊確定。","97490019":"您已是我們的5G客戶，無須再申請此服務。","97520003":"頁面已失效，請重新操作","97520004":"自助服務申請订单未找到,請检查數據后重新操作","97520005":"訂單非待付款,請勿重複支付","97520009":"請勿重複支付","97520010":"數據更新失敗","97520012":"存在一筆支付申請的結果正在核對中，請15分鐘後再嘗試新的付款申請。","97520016":"當前訂單狀態不允許取消","97570000":"滑塊驗證錯誤","97570001":"請稍後再試","97570002":"號碼不正確，請輸入CTM流動電話號碼","97570003":"驗證碼錯誤，請重新輸入","97570004":"驗證碼已失效，請重新發送","97570005":"驗證碼錯誤，驗證碼已失效請重新發送","97570006":"暫不支持企業客戶辦理","97570007":"號碼服務狀態異常，請聯繫1000號或到CTM門市咨詢","97570008":"此服務不支持SecondSIM號碼辦理，請聯繫1000號或到CTM門市咨詢。","97570009":"申請失敗，請稍後重試","97570010":"此頁面已超時，請刷新。","97570011":"賬戶狀態不符合，無法辦理","97570013":"號碼不正確，請輸入CTM後付費流動電話號碼","97580001":"請輸入有效的澳門電訊預付卡流動電話號碼","97580002":"號碼狀態不符，暫無法辦理，請聯繫1000號或到門市咨詢辦理。","97580006":"由於剩餘之本地數據用量不足，暫時未能成功轉贈數據，謝謝！","97580007":"由於您的預付卡餘額不足，暫時未能成功轉贈數據，請增值後再申請，謝謝！","97580008":"此服務不適用於使用無限用量計劃之預付卡。","97580011":"接收之預付卡流動電話號碼不可與轉出之流動電話號碼相同。","97580012":"申請失敗，此號碼已達到申請上限。","97580013":"未查詢到poOfferId","97580014":"該號碼是Travel Esim，暫不能辦理該業務","97601017":"該服務號碼已订购TVB服务，不能重複訂購","97630000":"滑動校驗失敗","97630001":"禁止短時間內重複發送通知","97630002":"發貨通知發送失敗","97630003":"申請編號錯誤，請重新輸入。","97630004":"電郵地址錯誤，請重新輸入。","97630005":"中文輸入長度超過限制","97640001":"餘額不足","97640002":"您的實名登記申請仍在處理中，請在收到成功完成實名登記的短訊後再嘗試提交申請數據計劃，謝謝","97640003":"號碼狀態非active","97650000":"未知错误","97650001":"數據校驗失敗","97650002":"合同綁定失敗","97650003":"預付卡狀態異常，故未能成功充值，詳情可致電1000。","97650005":"驗證碼錯誤","97650007":"驗證碼發送過於頻繁","97650008":"服務號碼無效","97651205":"不是一個有效CTM服務號碼","97651218":"該號碼處於催收狀態，不能綁定","97651219":"號碼與帳戶不匹配","97651221":"該號碼已綁定當前一戶通賬號","97658001":"預付卡還未激活，請激活後再進行增值，詳情可致電1000。","97658007":"預付卡已被上鎖，請解鎖後再進行增值，詳情可致電1000。","97658051":"由於預付卡已過期，故未能進行增值，詳情可致電1000。","97658052":"由於預付卡已過期，故未能進行增值，詳情可致電1000。","97658053":"由於預付卡已過期，故未能進行增值，詳情可致電1000。","97658059":"由於預付卡已過期，故未能進行增值，詳情可致電1000。","97658060":"由於預付卡已過期，故未能進行增值，詳情可致電1000。","97660001":"請輸入有效的 CTM 預付卡號碼","97660002":"請輸入有效的 CTM 預付卡號碼","97660003":"系統繁忙，請稍後再試","97660004":"驗證碼已過期，請重新獲取","97660005":"驗證碼錯誤","97660006":"系統繁忙，請稍後再試","97660007":"請輸入有效的 CTM 預付卡號碼","97660008":"滑塊驗證錯誤","97660009":"此服務號碼有未完成訂單，請稍後再試","97660010":"系統繁忙，請稍後再試","97660011":"未找到產品信息","97660012":"驗證碼已過期，請重新獲取","97660013":"系統繁忙，請稍後再試","97660014":"此預付卡號碼不適用於升級 5G \u002F 已升級 5G 的用戶，詳情可致電：1000。","97660015":"系統繁忙，請稍後再試","97660016":"餘額不足，請增值後重試，謝謝！","97660017":"系統繁忙，請稍後再試","97660018":"系統繁忙，請稍後再試","97660019":"此預付卡號碼不適用於升級 5G \u002F 已升級 5G 的用戶，詳情可致電：1000。","97660020":"系統繁忙，請稍後再試","97660021":"預付卡還未完成實名登記，請完成後再重試。","97670019":"服務號碼無效","97680001":"ftp上無文件","97680015":"服務號碼無效","97690000":"当前账户暂不支持办理","97690001":"服务號碼异常","97690002":"您已开通国际漫游，无需重复申请","97690003":"不適用此功能","97690010":"申請不成功，請致電服務第一熱線1000查詢或前往澳門電訊門市辦理","97690011":"暫無產品可辦理","97700001":"該商品沒有庫存","97700003":"沒有找到商品","97700004":"未找到訂單信息","97700005":"請誤重複支付","97700006":"請誤重複支付","97700007":"存在一筆支付申請的結果正在核對中，請15分鐘後再嘗試新的付款申請。","97700008":"支付金額總和有誤","97710001":"滑塊驗證錯誤","97710002":"驗證碼已失效,請重新請求驗證碼","97710003":"驗證碼錯誤，驗證碼已失效請重新發送","97710004":"當前Portal企業賬號的行業類型非普通行業類型，不能辦理","97710005":"該服務號碼已訂購的Offer校驗不通過","97710006":"賬戶狀態不符合辦理要求","97720001":"服務號碼状态异常","97720002":"證件號碼有誤，請檢查","97720003":"賬單賬戶不存在","97720004":"僅適用於個人用戶","97720005":"你已經申請紙質賬單，無需重複申請","97720006":"無記錄","97720007":"不能取消","97730000":"當前賬號狀態異常，請致電 1000 或到門市查詢","97730001":"當前賬號狀態異常，請致電 1000 或到門市查詢","97730002":"此服務不適用於光纖 360° 客戶","97730003":"當前賬號類型無法使用此功能","97740001":"滑塊驗證不通過，請重試","97740002":"驗證碼發送過於頻繁","97740003":"驗證碼已失效，請重新發送","97740004":"驗證碼錯誤，請重新輸入","97740005":"驗證碼錯誤，驗證碼已失效請重新發送","97740006":"請輸入有效的預付卡號碼","97740007":"請輸入有效的預付卡號碼","97740008":"請輸入有效的預付卡號碼","97740009":"請輸入正確證件號碼","97740010":"申請不成功，請再次嘗試","97740011":"申請不成功，請再次嘗試","97740012":"附件下載不成功，請再次嘗試","97740013":"附件預覽不成功，請再次嘗試","97740014":"請輸入有效的流動電話月費號碼","97740015":"請輸入有效的流動電話月費號碼","97740016":"請輸入有效的流動電話月費號碼","97740017":"不適用此功能","97740018":"請輸入有效的流動電話號碼","97750003":"該賬戶有未完成訂單","97760001":"請稍後再試","97760002":"請稍後再試","97760003":"請稍後再試","97760004":"請稍後再試","97760005":"請稍後再試","97760006":"請稍後再試","97760007":"請稍後再試","97760008":"請稍後再試","97760009":"請稍後再試","97760010":"請稍後再試","97760011":"請稍後再試","97760012":"請稍後再試","97760013":"請稍後再試","97760014":"請稍後再試","97760015":"請稍後再試","97760016":"請稍後再試","97760017":"請稍後再試","97760018":"請稍後再試","97760019":"請稍後再試","97760020":"請稍後再試","97760021":"請稍後再試","97760022":"請稍後再試","97760023":"請稍後再試","97760024":"請稍後再試","97760025":"請稍後再試","97760026":"請稍後再試","97760027":"請稍後再試","97760028":"請稍後再試","97760029":"請稍後再試","97790000":"訂單狀態非待付款","97790002":"存在一筆支付申請的結果正在核對中，請15分鐘後再嘗試新的付款申請。","97790003":"提交失敗,訂單已支付","97820000":"智能卡類型異常","97820001":"服務辦理中，請稍後再試","97820002":"驗證碼發送過於頻繁","97820003":"驗證碼已失效，請重新索取驗證碼","97820004":"驗證碼不正確，請再次輸入","97820005":"無效","97820006":"eSIM 暫未能辦理","97820007":"eSIM 暫未能辦理","97820008":"請到門市辦理","97820009":"IMEI No. 或 EID 輸入錯誤，請重新輸入","97820010":"EID 預留未成功，請稍後再試","97820012":"請稍後再試","97820013":"請稍後再試","97820014":" ","97820015":"當前卡不支持此業務辦理","97820016":"當前卡不支持此業務辦理","97820017":"必須參數檢查出錯","97820018":"僅待處理狀態的訂單才能取消","97820019":"當前渠道無法取消此訂單","97820020":"訂單不存在或無權操作","97830001":"滑塊驗證不通過，請重試","97830002":"驗證碼發送過於頻繁","97830003":"驗證碼已失效，請重新發送","97830004":"驗證碼錯誤，請重新輸入","97830005":"輸入號碼非CTM號碼","97830006":"該服務號碼不支持辦理","97830007":"此頁面已超時，請刷新。","97830008":"請求頻繁，請稍後重試","97830009":"您已設置過相同號碼，請勿重複設置","97830010":"轉移號碼不可與當前申請號碼一致","97830011":"設置異常，請稍後重試","97830012":"參數異常","97840001":"滑塊驗證不通過，請重試","97840002":"禁止在規定間隔內重複發送","97840003":"驗證碼已過期，請重試","97840004":"驗證碼錯誤","97840005":"未開啟預付卡，請開啟後再進行增值","97840006":"此服務號碼非預付卡號碼","97840007":"禁止在規定間隔內重複發送","97840008":"系统异常，请稍后再试","97840010":"系統異常，請稍後再試","97840011":"預付卡號碼狀態異常，請稍後再試","97840012":"預付卡號碼狀態異常，請親臨 CTM 門市辦理","97840054":"服務號碼無效","97850001":"參數異常","97850002":"請求頻繁，請稍後重試","97850003":"通話等待設置異常，請稍後再試","97850004":"token令牌已失效","97850005":"該服務號碼不支持辦理","97850006":"滑塊驗證不通過，請重試","98040005":"您訪問的調查問卷已關閉","98100008":"您已填寫滿意度調查問卷，無需再次填寫","98260013":"請輸入正確的服務號碼","98260014":"服務號碼或證件信息不正確，請再次輸入","98260019":"禁止在規定間隔內重複發送郵件","98260022":"請輸入正確的澳門號碼","98260032":"驗證碼發送過於頻繁","98260034":"驗證碼不正確，請再次輸入","98260036":"賬戶證件信息缺失，無法查詢郵箱","98260037":"找不到電子郵件","98260038":"服務號碼無效","98270009":"請輸入正確的服務號碼","98280001":"該賬戶已被綁定，故不能重覆綁定","98280008":"您輸入的號碼並不是 CTM 服務號碼","98280009":"輸入號碼已失效","98280010":"輸入號碼非您名下號碼","98280011":"所屬賬戶已上鎖，無法綁定至當前賬號","98280012":"所屬賬戶已被其他賬號綁定","98280013":"無服務號碼信息","98280015":"客戶等級不符，請聯繫1000號咨詢詳情","98280016":"您所輸入的服務號碼不在您的名下","98320001":"設置自動繳費失敗","98320019":"必填參數為空","98320020":"證件號碼校驗失敗","98320021":"請輸入正確的澳門電訊服務號碼","98320022":"查詢賬戶信息失敗","98320023":"請輸入有效的澳門電訊服務號碼","98320024":"請輸入有效的澳門電訊服務號碼","98320025":"會話已超時","98320026":"操作進行中","98320027":"滑塊驗證錯誤","98370001":"禁止在規定間隔內重複發送","98370002":"驗證碼已過期，請重新獲取","98370003":"驗證碼錯誤","98420001":"驗證碼錯誤","98430006":"活動未啟用","98430007":"活動已結束","98430008":"活動未開始","98430009":"活動反應熱烈，名額已滿，感謝支持！","98430010":"由於活動反應熱烈，今日的活動名額已滿，請明日再來參與，感謝您的支持！","98430011":"所選門店不適用","98480000":"邀請驗證碼錯誤","98480001":"邀請申請已過期","98480002":"邀請申請已提交過一次,無法重複提交","98480003":"閣下的流動電話號碼狀態不符,無法辦理","98480004":"閣下此流動電話號碼暫不支持此服務辦理,請致電1000或到門市咨詢","98480005":"系統繁忙,請致電1000或到門市咨詢","98530002":"您所選的商品規格不支持預定","98570001":"活動不存在","98570002":"活動尚未開始，敬請期待！","98570003":"本次登記活動已結束，最新活動請留意CTM官網！感謝您的關注！","98570004":"請輸入一個有效的本地流動電話號碼","98570005":"禁止在規定間隔內重複發送","98570006":"驗證碼已過期，請重新獲取","98570007":"驗證碼錯誤","98570008":"是次申請優惠之流動電話號碼不能為空","98570009":"請輸入一個有效的是次申請優惠之流動電話號碼","98570010":"此號碼已登記，請輸入其他有效流動電話號碼。","98570011":"您選擇的服務計劃項組合未存在，請重新選擇","98570015":"號碼格式不正確。","98570016":"此號碼並非所選客戶類型之電話號碼，請重選客戶類別或重新輸入其他電話號碼。","98570017":"此號碼服務狀態不符，請重新輸入流動電話號碼。","98570018":"此號碼不屬於 CTM 流動電話月費計劃，請重選客戶類別或輸入正確電話號碼。","98570019":"請先前往 CTM Buddy App ( https:\u002F\u002Fiservice.ctm.net\u002Fmember\u002Fregister.jsp) 開通積分賬戶以獲取{0}積分","98570020":"閣下之積分餘額不足，請前往 CTM Buddy App以 $10 優惠價購買 {0} 積分","98570021":"積分扣減失敗","98570022":"號碼所屬賬戶的證件類型與選擇之身份證類別不一致。","98570023":"證件號碼類型校驗失敗","98570024":"此號碼不屬於 CTM 流動電話月費計劃，請重選客戶類別或輸入正確電話號碼。","98570025":"當前狀態不允許查詢報價信息","98570027":"當前狀態不允許創建線上訂單","98570033":"當前商品尚未能查詢價格，請稍後再試","98570036":"您已超過支付期限","98570043":"您已超過登記限制數量，感謝您的參與！","98570044":"請前往CTM門市進行辦理","98580001":"登記編號或聯繫電話不正確，請檢查後重新輸入","98580002":"已取貨商品不允許重新發送確認短信","98580003":"不允許申請重新推送","98580004":"已取貨商品不允許修改資料","98580005":"已發送或計劃發送取貨短信的商品不允許修改資料","98580006":"驗證碼不能為空","98580020":"當前登記記錄已作廢，請重新輸入","98600000":"業務類型異常，請檢查數據。","98600001":"預約參觀地點\u002F日期為空，請檢查數據。","98600002":"查詢主題為空,請檢查數據。","98600003":"預約參觀地點異常，請檢查數據。","98600004":"當前日期預約參觀人數已滿。","98600005":"預約參觀地點不存在，請檢查數據。","98600006":"滑塊驗證錯誤。","98600007":"合約生成失敗","98600008":"附件下載失敗","98600009":"超過當月最大限度，編號生成失敗","98610021":"用戶不存在","98610022":"驗證碼錯誤","98610026":"抱歉，您的聯絡電話已經創建另一個會員賬號，請用該會員賬號登入，多謝！","98610028":"用戶名稱不正確","98610030":"抱歉，已有該會員帳號,不能重複創建。","98610037":"服務號碼無效","98619999":"請聯繫1000","98720002":"滑塊驗證不通過","98720005":"請輸入正確的CTM服務號碼","98720006":"服務號碼或證件信息不正確，請重新輸入","98730015":"你已經取票，票號為: {0}","98740001":"郵箱格式不合法","98740002":"預約日期格式不合法","98740003":"預約時間格式不合法","98740004":"所選擇的時間已過期，請刷新頁面","98740005":"此聯繫號碼已存在有效預約，不允許重複預約","98740006":"所選日期不是營業日期","98740007":"所選的时间段不是營業時間","98740008":"所選日期不是可預約日期","98740009":"所選時間段不是可預約時間段","98740010":"所選時間段的預約名額已滿，請重新選擇","98740011":"所選的客服在所選的時間段已被預約滿，請重新選擇","98740012":"所選的的客服在所選的日期不值班，請重新選擇","98750000":"驗證碼發送過於頻繁","98750001":"驗證碼已失效","98750002":"驗證碼錯誤，請重新輸入","98750003":"驗證碼錯誤，驗證碼已失效請重新發送","98750004":"請稍後再試","98750005":"登記數量超過限額","98750006":"請稍後再試","98750007":"當前登記不能取消","98750008":"當前登記不能進行草稿更新","98750009":"未能從Retail獲取商品信息","98750010":"商品非EOL狀態","98750011":"當前登記不能進行草稿刪除","98760002":"系統繁忙，請重試","98760003":"請輸入 CTM 流動電話號碼","98760004":"您已提交此申請","98760006":"短信驗證碼錯誤","98800001":"參數缺失，請檢查入參","98800002":"滑塊驗證不通過，請重試","98800003":"驗證碼發送過於頻繁","98800004":"驗證碼已失效，請重新發送","98800005":"驗證碼錯誤，請重新輸入","98800006":"驗證碼錯誤，驗證碼已失效請重新發送","98800007":"請勿重複提交","98800010":"此活動未開始，如有疑問請到門市咨詢或致電1000號。","98800011":"此活動已結束，如有疑問請到門市咨詢或致電1000號。","98800012":"此活動不能重複參加，如有疑問請到門市咨詢或致電1000號。","98800020":"請輸入有效的CTM流動電話月費號碼","98800021":"請輸入有效的CTM流動電話預付費號碼","98800022":"請輸入有效的CTM互聯網號碼","98800023":"請輸入有效的非CTM號碼","98800024":"請輸入正確的CTM服務號碼","98800025":"證件號碼校驗失敗","98800030":"頁面已過期，請重新認證","98800031":"訂單提交失敗，請重試","98800032":"選擇的產品已過期，請刷新頁面重試","98800033":"當前號碼已購業務查詢失敗，請重試","98810001":"Email不能為空","98810002":"該email的訂閲記錄不存在","98810003":"此郵箱地址已訂閱，不能重複訂閱","98810004":"滑塊驗證不通過，請重試","98850001":"滑塊驗證不通過，請重試","98850002":"禁止在規定間隔內重複發送","98850005":"驗證碼已過期，請重新獲取","98850006":"驗證碼錯誤","98850007":"該用戶名已存在，請重新設置","98850008":"該用戶已進入申請流程，請勿重複申請","98850015":"請檢查企業登記證號碼、用戶名、郵箱或電話是否與申請時填寫的一致","98850016":"聯係電話不爲空時，區號不能爲空","98850017":"請勿重複提交","98850018":"附件已過期，請重新上傳","98900000":"驗證碼已失效","98900001":"驗證碼錯誤","98900002":"驗證碼發送過於頻繁，請稍後再試。","98900003":"验证码错误次数过多，请重新获取验证码。","98900004":"該聯絡電話已被登記，請勿重複登記。","98900009":"請勿重複提交","99080101":"手機驗證碼超時","99080102":"手機驗證碼錯誤","91140100011":"優惠碼已被禁用","91140100012":"生成記錄已被刪除，請刷新頁麵","00000000":"系統繁忙，請稍後再試","01120008":"重置密碼的賬號或 Email 不存在","01120006":"答案不正確","01120007":"舊密碼不正確","9114010002":"此優惠碼生成記錄不存在","9114010003":"此優惠碼不在可用日期內","9114010001":"此優惠碼不存在","9114010006":"此優惠碼已被釋放或無使用記錄","9114010007":"此優惠碼釋放出錯","9114010004":"此優惠碼無效。","9114010005":"此優惠碼無效","9114010008":"此優惠碼名稱已存在，請調整","9114010009":"此訂單該優惠碼已有使用記錄，不可重複使用","9114010010":"沒有生效日期或過期時間，無法生成優惠碼","9114010013":"此優惠碼無效。","9114010014":"此優惠碼無效。","9114010011":"此優惠碼無效。","9114010012":"此優惠碼無效。","9114010017":"此優惠碼無效。","9114010018":"此優惠碼無效。","9114010015":"此優惠碼無效。","9114010016":"客戶已申請該优惠，不能使用此促銷碼。","9114010019":"此優惠碼無效。","01120015":"驗證碼已過期，請重新獲取","9114010020":"此優惠碼無效。","01120016":"禁止在間隔時間內重複發送郵件","9114010021":"此優惠碼無效。","01120013":"頁面已過期，請重試","01120011":"禁止在間隔時間內重複發送","9114010024":"此優惠碼無效。","9114010025":"由於上台機價金額少於「早收 Phone」優惠券金額，門市職員將於取機時為您作後續處理","9114010022":"此優惠碼無效。","9114010023":"系統繁忙，請稍後重試","9114010028":"無通用自動分配優惠","9114010026":"此優惠碼無效。","9114010027":"此優惠碼無效。","CancelQueueTicketReq_998":"櫃檯已叫號","9114010030":"此為 {0} 優惠碼，請使用對應賬號登入兌換優惠。","01120040":"用戶操作信息越權,無法辦理","02990001":"請勿重複提交","GetQueueTicketStatusInfoReq_5988":"請在辦公時間取票","00010005":"此賬號已停用，請啟用賬號後重試。","00010041":"載入超時，請重新載入","DrawNewQueueTicketReq_5992":"該號碼已經取票"}},"categoryCodes":{"VideoCategory":[{"code":"TV_SERIES","name":"劇集","name2":null},{"code":"NEW_MOVIE","name":"電影","name2":null},{"code":"BOUNS_POINT","name":"積分優惠","name2":null},{"code":"CLOUD_GAME","name":"雲遊戲","name2":null},{"code":"TV_SHOW","name":"綜藝","name2":null},{"code":"MUSIC","name":"音樂","name2":null},{"code":"Kids","name":"兒童","name2":null},{"code":"TRAVELOGUE","name":"旅遊","name2":null},{"code":"FOODIES","name":"尋味","name2":null},{"code":"SPORT","name":"體育","name2":null}],"VendorSalutation":[{"code":"1","name":"先生","name2":null},{"code":"2","name":"女士","name2":null}],"themeTitle":[{"code":"0","name":"雲服務","name2":null},{"code":"1","name":"網絡安全服務","name2":null},{"code":"2","name":"智慧應用","name2":null},{"code":"3","name":"託管服務","name2":null},{"code":"4","name":"數據中心","name2":null},{"code":"5","name":"數碼宣傳方案","name2":null},{"code":"6","name":"企業方案","name2":null},{"code":"7","name":"商業電訊","name2":null}],"booleanEnum":[{"code":"1","name":"是","name2":null},{"code":"0","name":"否","name2":null}],"languageType":[{"code":"zh-CN","name":"簡體中文","name2":null},{"code":"zh-TW","name":"繁體中文","name2":null},{"code":"en-US","name":"英文","name2":null},{"code":"pt","name":"葡萄牙語","name2":null}],"bizGender":[{"code":"1","name":"先生","name2":null},{"code":"2","name":"女士","name2":null}],"subThemeTitle":[{"code":"4_datacenterservice","name":"數據中心","name2":null},{"code":"0_cloudservice","name":"雲服務","name2":null},{"code":"7_leaselineservice","name":"專線服務","name2":null},{"code":"1_ddosprotection","name":"分散式阻斷服務攻擊防護服務","name2":null},{"code":"2_smartexpo","name":"智慧會展","name2":null},{"code":"5_digitalmediaadvertising","name":"數碼宣傳方案","name2":null},{"code":"6_enterprisesolution","name":"企業方案","name2":null},{"code":"3_fleetmanagementsystem","name":"車隊管理系統","name2":null},{"code":"3_ivrs","name":"互動語音系統","name2":null},{"code":"1_soc","name":"網絡資訊安全防護中心服務","name2":null},{"code":"7_mobileservice","name":"流動電話服務","name2":null},{"code":"2_keywork","name":"商業通訊及移動辦公服務","name2":null},{"code":"3_livestreaming","name":"實時串流服務","name2":null},{"code":"7_internetservice","name":"互聯網服務","name2":null},{"code":"1_secureddns","name":"網域名稱系統安全防護服務","name2":null},{"code":"2_epos","name":"智慧餐飲零售系統","name2":null},{"code":"3_ofa","name":"管理式電郵服務","name2":null},{"code":"7_fixedlineservice","name":"固網服務","name2":null},{"code":"2_smarteducation","name":"智慧教育","name2":null},{"code":"2_smartcare","name":"智慧康養","name2":null}],"TenderNoticePublicShowType":[{"code":"OPEN_TENDER","name":"招標公告","name2":null},{"code":"PRE_QUALIFICATION","name":"資格預審","name2":null},{"code":"RESULT_ANNNOUNCEMENT","name":"結果公示","name2":null}],"websiteNode":[{"code":"person","name":"個人服務","name2":null},{"code":"company","name":"企業服務","name2":null},{"code":"privilege","name":"尊享禮遇","name2":null},{"code":"biz","name":"商業服務","name2":null}],"WifiIndustry":[{"code":"INDUSTRY_1","name":"餐飲","name2":null},{"code":"INDUSTRY_4","name":"旅遊熱點","name2":null},{"code":"INDUSTRY_5","name":"便利店","name2":null},{"code":"INDUSTRY_3","name":"公共服務","name2":null},{"code":"INDUSTRY_6","name":"零售","name2":null},{"code":"INDUSTRY_2","name":"其他","name2":null}],"TenderNoticeAttachmentAlias":[{"code":"announcement","name":"公告","name2":null},{"code":"supplement","name":"補充文件","name2":null},{"code":"requirement","name":"需求","name2":null},{"code":"other","name":"其他","name2":null},{"code":"postponementNotice","name":"延期公告","name2":null}],"SelfServiceServiceType":[{"code":"1","name":"預付卡","name2":null},{"code":"8006","name":"流動電話","name2":null},{"code":"501","name":"固定電話","name2":null},{"code":"503","name":"互聯網","name2":null},{"code":"504","name":"雲管家","name2":null},{"code":"505","name":"Fixed VC","name2":null},{"code":"502","name":"專線","name2":null}]},"dictionary":{}}